Ebook {Epub PDF} Manke Fisjke by Mendele Moykher-Sforim






















Mendele Moykher Sforim was born January 2, at Kapuly, near Minsk in Russia (now Belarus). He receives from his father - Chaim Moyshe Broyde, an enlightened man - a traditional Jewish education. Mendele Moykher Sforim is a precocious child, with rare intelligence. He studied from an early age twelve hours a day. Mendele Moykher Sforim, Moykher also spelled Mokher or Mocher, Sforim also spelled Seforim or Sefarim, pseudonym of Sholem Yankev Abramovitsh, (born Nov. 20, , Kopyl, near Minsk, Russia [now in Belarus]—died Dec. 8, , Odessa [now in Ukraine]), Jewish author, founder of both modern Yiddish and modern Hebrew narrative literature and the creator of modern literary Yiddish. Manke Fisjke, vertaald door Willy Brill, is het ontroerende en geestige verhaal van twee boekverkopers – reb Mendele en reb Alter – en manke Fisjke. Mendele en Alter reizen te paard – een Jiddisch paard uiteraard, dat wil zeggen hongerig en met versleten knieën – en wagen naar de stad Gloepsk, waar ze hun handel in gebedenboeken /5.


It's "based" on "Fishke the Lame" [Fiske der krumer] by the classic Yiddish novelist Abramovitch, who is known under his pseudonym of "Mendele Moykher Seforim" (Mendele the Book-peddlar). The original is much more satirical than this film, very loosely based on one episode of the book, and highly sentimentalized. Mendele Moykher Sforim's novel was dramatized by GOSET, the Moscow Yiddish Art Theatre, among others, starring Shloyme Mikhoels as Benjamin and and Benjamin Zuskin as Senderl. Scholars such as Warren Hoffman have noted the homoerotic overtones of their relationship. This is a list of playwrights ordered alphabetically by place of origin or residence. Translators of dramatic literature are also included. (See also dramatic literature;.


[PDF] Download ↠ Manke Fisjke: by Mendele Moykher-Sforim Mendele Mojcher Sforim Willy Brill - Manke Fisjke, Manke Fisjke Manke Fisjke vertaald door Willy Brill is het ontroerende en geestige verhaal van twee boekverkopers reb Mendele en reb Alter en manke Fisjke Mendele en Alter reizen te paard een Jiddisch paard uite. Manke Fisjke by. Mendele Moykher-Sforim. avg rating — 26 ratings. score: 89, and 1 person voted Mendele Moykher-Sforim. avg rating — 31 ratings. bltadwin.ru: Mendele Mojcher Sforim. Manke Fisjke. Vertaald door Willy Brill. (Jiddische Bibliotheek 1): Amsterdam, Vassallucci, , bltadwin.ru, with dustjacket, pp.

0コメント

  • 1000 / 1000